Coach : Michael Skibbe

Départs :
Juan AS Roma AS Roma 6,30 mio. €
Fredrik Stenman FC Groningen FC Groningen 800 K €
Michal Papadopulos FC Energie Cottbus Energie Cottbus Montant du prêt:
170 K €
Alexander Meyer MSV Duisburg MSV Duisburg 150 K €
Andriy Voronin FC Liverpool Liverpool Tr. libre
Hans Jörg Butt SL Benfica Benfica Tr. libre
Marko Babic Real Betis Balompié Real Betis Tr. libre
Ahmed Madouni Al-Gharafa SC Al-Gharafa SC Tr. libre
Pierre De Wit VfL Osnabrück VfL Osnabrück Prêt
Athirson Botafogo de Futebol e Regatas Botafogo Tr. libre
Assimiou Touré VfL Osnabrück VfL Osnabrück Prêt
Ricardo Faty AS Roma AS Roma Fin du prêt
Roque Júnior Sans club Sans club -


Arrivées :
Arturo Vidal CSD Colo-Colo Colo-Colo 5,20 mio. €
Theofanis Gekas VfL Bochum VfL Bochum 4,70 mio. €
Manuel Friedrich 1.FSV Mainz 05 1.FSV Mainz 05 2,50 mio. €
Lukas Sinkiewicz 1.FC Köln 1.FC Köln 1,60 mio. €
Ricardo Faty AS Roma AS Roma Montant du prêt:
600 K €
Hans Sarpei VfL Wolfsburg VfL Wolfsburg Tr. libre
Vratislav Gresko 1.FC Nürnberg 1.FC Nürnberg Tr. libre
Dmitriy Bulykin Dynamo Moscou Dynamo Moscou Tr. libre
Erik Domaschke Bayer 04 Leverkusen II Leverkusen II -
14,60 mio. €